Nije mnogo ostalo, ali æeš možda pronaæi neke odgovore.
Moc tam nezůstalo, ale můžeš tam najít nějaké odpovědi.
Moj otac izgleda nije mnogo mario za njim.
Můj otec nevypadal, že by ho měl příliš v lásce.
Rasno pitanje možda više nije mnogo aktuelno, ali i dalje to možete da okrenete protiv nekoga.
Rasové problémy možná společnost nepálí tolik jako před lety, ale určitě by na ně neměli zapomínat...
Nije mnogo, ali ipak imamo nešto.
Není toho moc, ale alespoň něco.
Ne znamo da li brod koristi elektrolizu da bi proizveo kiseonik ali vidite i sami da nije mnogo ostalo.
Nevíme, zda loď zelektrizovala kyslík, ale můžete vidět, že ho tu moc není.
Trenutno nije mnogo više od glave i srca, ali to je sve što vam je potrebno, zar ne?
Teď z něj není o moc víc než hlava a srdce, ale zatím víc nepotřebujete, že ne?
Ali sve to, plus puna kuæa ljudi koji me vuku za ruke i grle i plaèu mi u lice i prièajuo stvarima kojih se ne seæam, to nije mnogo utisaka, to je totalno sranje.
Ale přijít domů k tomu všemu, navíc do domu plného lidí, co na mě vyskočili a objímali mě a brečeli přede mnou a mluvili o dalších blbostech, co si nepamatuju? To není hodně. To je pěkná sviňárna.
Nije mnogo, ali je sve šta imam.
Nic moc, ale to je vše, co mám.
Nije mnogo ostalo, sve sam doneo.
Nebylo toho moc, ale vzal jsem to s sebou.
Povratak u grad posle mnogo godina, pokazao je da se nije mnogo šta promenilo, osim što sam razumeo da je tebe i tvoje pratila loša sreæa.
A teď jsem se po mnoha letech vrátil do města a zjistil, jak málo se toho změnilo. Až na to, že chápu, že ty a tvoje rodina jste měli fakt smůlu.
Znam da nije mnogo, ali ovo je tek poèetak.
Vím, že to není moc, ale tohle je jenom začátek.
Nijedna od tih stvari nije mnogo važna.
Na ničem z toho moc nezáleží.
Vaš poker face nije mnogo bolje od moje, Oliver.
Tvůj poker face jneni o moc lepší než muj, Olivere.
Najsretniji dio mog života, ali nije mnogo trajao.
Byla jsem nejšťastnější v životě, ale dlouho to netrvalo.
U pravu nije mnogo bitno šta je istina, a šta laž.
Pravda nebo lež mají pramálo co dělat s právem.
Rajter mi nije mnogo prièao o proizvodnji.
Zboží-- Reiter mi o tom moc neřekl.
Znam da nije mnogo, pripadalo je tvom ocu.
Vím, že to není moc, ale patřily tvému otci.
Upuštanje u borbu, èini se kao ludost za šišmiša koji nije mnogo težak.
Vypadá to jako šílenství, že by se s ním měl vypořádat netopýr vážící 15 gramů.
Ono što znam, što i nije mnogo.
To, co vím, což ale není moc.
Aristotel je mislio da etika nije mnogo slična matematici.
Aristoteles si nemyslel, že etika je podobná matice.
Što je značilo da ako imate sasvim prosečan sadržaj, dobijate trećinu gledanosti u SAD za džabe - desetine miliona korisnika, kad uradite bilo šta što nije mnogo strašno.
To znamenalo, že pokud jste umístili do vysílání průměrný pořad, získali jste třetinu obyvatelstva USA zadarmo - desítky milionů uživatelů prostě jen za něco, co nebylo až tak hrozné.
Nije ih to učinilo nesrećnijim, ali nije mnogo uticalo na njih.
Také jsme si všimli, že na sumě příliš nezáleželo.
Nije mnogo pametno i nije potpuno originalno.
Rozhodně to není přemoudřelé ani originální.
Nije mnogo efikasna, ali je verovatno najbolja stvar kojom trenutno raspolažemo.
Není to tedy příliš efektivní způsob, ale zdá se, že nic lepšího momentálně nemáme.
Nije mnogo skupo, zato što je to samo šoljica za kafu - slično veličini šoljice za kafu što može da nosi oko 3 miliona jaja.
Není to moc drahé, vlezou se do hrnku na kávu, takový kávový hrnek dokáže pojmout asi tři milióny vajíček.
Pitala sam ih: "Zar 25.000 nije mnogo?"
A já jsem si říkala: „25 000, není to hodně?“
Ja posmatram frižider kao znak modernog iako se njihov dizajn nije mnogo promenio od 1950-ih godina.
Takže se podívejme na ledničku jakožto symbol moderní doby, ale ve skutečnosti jsme ji moc nezměnili od padesátých let 20. století.
U redu. Venov dijagram. (Smeh) (Aplauz) Ali ni to zapravo nije mnogo od pomoći.
Tak jo. Vennův diagram. (Smích) (Potlesk) Ale to nám taky moc nepomůže.
Izgleda da Galen i nije mnogo pogrešio kad je pisao o tečnosti koja se kreće kroz mozak dok spavamo.
Takže to vypadá, že Galén byl svým způsobem na správné stopě, když psal, že ve spánku naším mozkem protéká nějaká tekutina.
Na mestima kao što je Silikonska dolina nije mnogo bolje.
V místech jako Silicon Valley, to není o moc lepší.
Ostatak sveta tehnologije nije mnogo bolji i oni to priznaju, ali nisam baš sigurna šta preduzimaju u vezi sa tim.
A zbytek technického světa na tom není o moc lépe, a oni to uznali, ale nejsem si moc jistá, co s tím dělají.
Možda mislite da to nije mnogo u poređenju sa milijardama neurona koje imamo.
Zdá se to málo, vždyť neuronů máme miliardy.
Kažete da 550 miliona prema milion nije mnogo, ali, realno gledano, koliko ljudi Evropa može uzeti?
Vy říkáte, že 1 milion není moc oproti 550 milionům, ale realisticky, kolik lidí může Evropa pojmout?
Ali zamislite nekoga ko nije mnogo popularan da ide kroz ovu prostoriju.
Ale představte si, že někdo ne příliš oblíbený prochází tou místností.
Ipak, pozitivniji deo toga je to što smatram da su lokalisti, ili nacionalisti, zapravo u pravu - da, ako naglasite našu kulturološku sličnost, onda rasa zapravo nije mnogo bitna.
Ale ta pozitivnější část je ta, aspoň myslím, že zastánci lokálnosti nebo nacionalisté mají vlastně pravdu ‒ takovou, že pokud zdůrazníte naši kulturní podobnost, pak na rase vlastně příliš nezáleží.
(Smeh) Naša pomoć obično nije mnogo od pomoći.
(smích) Naše pomoc většinou není příliš ku pomoci.
Sada, moram vam reći da ovo nikada nije bio mnogo popularan argument i verovatno još uvek nije mnogo popularan kod nekih od vas u publici.
Musím vám říct, že tohle nikdy nebyl příliš oblíbený argument. A pravděpodobně stále u některých z vás, co tu sedíte, není.
Nije mnogo veliki - otprilike veličine loptice za golf.
Není moc veliký, zhruba jako golfový míček.
0.30739498138428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moc tam nezůstalo, ale můžeš tam najít nějaké odpovědi. 